“我在《哪吒2》里看见了我意志的中国东谈主松岛枫作品。”

“好意思国独一250年的历史，好莱坞的IP齐用完毕，中国事一个待开拓的IP金矿。”

奥斯卡评委、资深电影东谈主艾秋兴是第一位前去中国职责的好莱坞高管，见证了中好意思电影在往时二十多年的同样与伙同。不少圈内东谈主齐老到她，但平凡中国网友第一次传说艾秋兴，可能是因为最近的一段采访。

本年2月14日，《哪吒2》在好意思国端庄上映。艾秋兴在不雅影后第一时期汲取央视记者的独家采访，难掩对电影和饺子导演的喜爱。这段采访登上了中国险些通盘外交媒体平台的热搜第别称，仅在新浪微博就有向上1.8亿东谈主不雅看。网友们不仅为艾秋兴的汉文水平点赞，更佩服她对中国文化的深入交融。

近日，艾秋兴走进总台在洛杉矶的播客录制室，用汉文共享了我方“二刷”《哪吒2》的不雅后感。

二刷《哪吒2》，看到了更多中国文化的深度

央视记者 刘骁骞：我传说，你在前次汲取采访后，又去看了一次《哪吒2》。第二次不雅影有什么新的体会吗？

艾秋兴：我此次有益邀请了我的一个伙同伴伴，她是一位动画导演。我请她一同不雅影，主要有两个打算：第一，我但愿有一位专科的动画导演在身边，我有一些对于制作技巧和审好意思的问题想盘考；第二，她将担任我下一个动画电影项打算导演。

艾秋兴说，她邀请不雅影的这位动画导演合计电照相配幽默，一边看一边舒怀大笑。好意思国不雅众在好意思国能看到的华语片，大多是他们料想之内的——比如色调、假想、好意思术作风等，但《哪吒2》的作风是他们前所未见的，脉络丰富，电影审好意思夸耀出中国五千年的文化底蕴。无论是东谈主物塑造、举座氛围，如故其中蕴含的玄学理念，齐让她感到清新且充满启发。

这位动画导演认为，这部电影不仅面子，并且东谈主物干系和热沈也能被番邦不雅众交融，比如友情、对父母的尊重等。尽管故事请问的是中国的家庭干系，但她合计这些热沈是普世的，通盘东谈主齐能共识。

央视记者 刘骁骞：你第一次看完的评价是“棒极了，很有脉络”。那么第二次不雅影后，有什么新的观念不错和咱们共享吗？

艾秋兴：我一直但愿把中国文化带到全宇宙，不单是武侠、熊猫形象和符号的怡悦，而是包括玄学、文体、审好意思，尤其是平凡东谈主的价值不雅。在《哪吒2》中，我看见了我意志的中国东谈主。西方东谈主不了解中国的幽默，而我意志的中国东谈主诟谇常兴趣、充满智谋的，我很可爱和他们在一谈。

艾秋兴示意，就电影自己而言，每个场景齐相配丽都，但丽都是有沟通的，宽裕艺术感。每一个创意、每一场动作戏齐有新的元素，比如不同的打斗神气、新的兵器假想等。她合计，这些年来中国动画片正在冉冉找回答有的好意思学作风，尤其是从《大鱼海棠》运转，接着是《哪吒》，再到今天的《哪吒2》。中国动画片的好意思术作风正在从头设立我方的独有性。她还看过一部由上海好意思术制片厂制作的动画集《中国奇谭》，看完后更坚忍了她的观念：中国动画正在找回我方的作风。

电影不仅是文娱，更是文化同样的桥梁

艾秋兴但愿通过电影，将她所生活过、爱好着的中国，以及中国文化中的玄学念念考呈现给西方不雅众。然则，与往时的电影题材比拟，她有了新的灵感和标的——她正筹办将一系列中国优秀的科幻假造作品改编成电影，举例歌颂符号中国缔造的少儿科幻演义《牧歌海谣》。

艾秋兴提到，中国文化“走出去”，不单是是为了践诺中国文化自己，而是为了促进全球对中国的了解，尤其是让好意思国东谈主和其他番邦东谈主更深入意志中国。各个界限之间齐应该有对话和伙同，包括科学家、技巧群众、大企业之间的同样，这么才调设立着实的信任和尊重。她但愿通过电影促成这么的对话。

艾秋兴说，举个例子，中国在环境不断和应酬场地变化方面的悉力，实质上远超宇宙上大多量国度，但番邦东谈主对此险些一无所知。如若其他国度不与中国伙同，全球的场地危境将难以贬责。因此，她但愿通过中国IP拍一部动画片，来传达这些热切信息。

央视记者 刘骁骞：最近西方媒体报谈，由于中国在场地变化和东谈主工智能界限的最初，西方平凡寰球对中国的认可感也在增强。

艾秋兴：我一直知谈中国在作念什么，因为我在中国生活了30年，深知中国的真实面庞。然则，当我回到好意思国后，发现这里在某些方面照旧落伍了，比如电子支付、互联网技巧等。如今，好意思国政府废弃参与聚积国的一些场地变化已毕模式，这诟谇常可怕的。好意思国东谈主应该切身去中国望望，了解真实的情况。

艾秋兴：我认为，西方平凡寰球对中国的领路正在发生变化，而我但愿用电影大开这扇新的大门。我敬佩，在这扇门背面，会有更多不雅众痛快倾听中国的故事。

节目监制 张欣：你讲到但愿把中国文化先容给更多的西方不雅众，并将其放在更弘大的场景下谈你的渴望。东谈主类的将来，包括东谈主工智能和场地变化问题，如若中好意思或全球无法伙同，东谈主类的生活齐会受到胁迫。咱们相配期待你筹画制作的动画片，除了东谈主物和戏剧性以外，你是否在其中看到了你爱好的中国文化和中国东谈主的玄学？

艾秋兴：这个问题确实很好。好意思国的历史还不到250年，而中国有5000年的历史。中国或然陆续于今，四肢一个国度、一个民族、一个文化生活下来，背后有许多原因。西方文化的故事大多围绕个东谈主英豪，而中国的故事则是对于东谈主与环境的干系。在一个宇宙里，既有东谈主，也有动物、神明、魔鬼，通盘这些不同的存在齐需要找到共存的步伐。正因如斯，我敬佩中国文化或然走向宇宙，因为它能为全球不雅众提供新的启发。

中国事一个IP金矿

据艾秋兴夸耀，《哪吒2》在欧洲地区的刊行商——Trinity Filmed Entertainment，筹画推出多语种配音版块。四肢跨国电影IP开拓的资深东谈主士，艾秋兴相配撑握《哪吒2》推出配音版。她认为，如若能找到适合的配音演员，不仅成东谈主不雅众能更好地交融东谈主物，致使还能招引儿童不雅众。

艾秋兴说，要培养阛阓，最热切的是若何让番邦不雅众了解这部电影请问的故事。天然他们知谈这部电影在中国票房很好，但需要更多的事理去不雅看。比如，《哪吒2》或然呈现中国社会，展现精妙的动作场景假想。中国电影“走出去”，不单是是为了买卖利益，更热切的是文化的影响力，而这恰正是关节地点。

艾秋兴：在海外践诺一个电影IP，有许多神气。举例，在上映前花十天傍边时期举办路演，或组织一些绝顶放映，让业内有影响力的东谈主士先不雅看并共享感受。此外，不错邀请动画导演、影视明星助力宣传，致使在电影上映前，先推出漫画书或关联册本，让番邦不雅众对IP有基本领路。

此外，艾秋兴还示意，好莱坞没能跟上外交媒体期间的发展。她认为，如若好莱坞要参预中国阛阓，他们应该制作更好的电影。如若一部番邦电影媲好意思国脉土电影更面子，好意思国不雅众天然会去看。如今，漫威的IP险些被开拓殆尽，而好意思国历史不到250年，IP资源有限。而中国，确实是一个尚未被充分开拓的IP金矿。

监制丨张欣

制片东谈主丨刘骁骞

视觉丨汪晨曦

法务丨卞广磊

运营丨梁大为 马奔松岛枫作品